UEBELL

한글 ⇄ UEBELL — 한글 파일 하나로 오가는 보고서

한글 ⇄ UEBELL · 한글 파일 하나로 오갑니다

한글로 내려받고,
한글에서 고치고,
다시 UEBELL로 — 바뀐 칸만.

쓰고 그리고 세는 일은 UEBELL에서. 다듬고 돌려 읽고 결재하는 일은 늘 쓰던 한글에서. 두 곳을 몇 번을 오가도 주고받는 것은 한글 파일 하나뿐입니다.

한글에서 고친 글은 UEBELL이 잃지 않고, UEBELL이 계산한 수와 그린 그림은 한글에서 잃지 않습니다. 지금 isc.uebell.com(교육국제화역량 인증제 보고서 도구)에서 무료로, 로그인 없이 그대로 씁니다.

한글 파일이 없어도 바로 씁니다. 대학만 고르면 편람 서식 그대로의 보고서가 열리고, 빈 칸마다 편람 평가관점에 맞춘 작성 예시가 들어 있습니다. 처음부터 UEBELL에서 쓰고, 한글은 다듬고 결재할 때만 꺼내면 됩니다. 이미 써 둔 한글 보고서가 있다면 「한글 보고서 올리기」로 올려 시작해도 됩니다.

  1. ①UEBELL

    쓰고, 그리고, 셉니다

    한글 파일 없이 여기서 시작합니다. 칸마다 편람 근거와 평가 기준이 붙고, 정량지표는 저절로 계산되어 충족 여부가 판정됩니다. 도식은 그림판에서 그립니다.

  2. ②한글(.hwpx)

    내려받습니다

    휴먼명조 본문 12pt · 표 11pt · 줄간격 160%, 표지 · 서약서 · 목차, 쪽 번호와 홀짝 머리말 · 꼬리말까지 편람 규격 그대로.

  3. ③한글

    다듬고 검토 · 결재합니다

    부서에 돌려 읽히고, 고치고, 저장합니다. 늘 하던 그대로 — 새로 배울 것이 없습니다.

  4. ④UEBELL

    다시 올리면, 바뀐 칸만

    그 한글 파일을 그대로 올립니다. 바뀐 칸만 골라 보여 주고, 사람이 골라 반영합니다. 되돌리기 한 번.

  5. 한글 파일 하나

    .hwpx · 작업 파일 없이

보이지 않는 책갈피

내려받는 한글 파일의 칸마다 책갈피를 심어 둡니다. 한글에서 고쳐 저장해도 남습니다. 다시 올리면 책갈피로 칸을 찾습니다.

그림은 설계째로

도식은 한글 「개체 설명」에 설계를 실어 둡니다. 되읽으면 다시 고칠 수 있는 그림으로 돌아옵니다.

자료는 점 하나에

숫자 · 평가기준 · 체크리스트는 문서 끝 보이지 않는 점 하나에 담깁니다. 작업 파일을 따로 들고 다닐 필요가 없습니다.

이 도구로 만들지 않은 한글 보고서(옛 파일 · 학교가 따로 쓴 보고서)도 같은 「한글 보고서 올리기」로 올립니다 — 문단을 칸에 나눠 담습니다(아래).

이미 한글로 써 둔 보고서가 있다면

따로 써 둔 보고서도,
올리면 문단을 칸에 나눠 담습니다.

처음부터 다시 옮겨 적지 않습니다. 써 둔 보고서를 올리면 문단마다 들어갈 칸을 먼저 정해 두고, 사람은 잘못 들어간 문단만 옮깁니다.

  1. 1

    올립니다

    「파일에서 채우기 → 한글 보고서 올리기」로 학교가 따로 써 둔 보고서(.hwpx)를 그대로 올립니다. 이 도구로 만든 파일인지는 도구가 알아봅니다. 옛 서식이어도 됩니다.

  2. 2

    제목을 보고 나눠 담습니다

    「1.1 사업목표의 적절성」 같은 항목 제목과 「가.」 소제목을 따라, 문단마다 들어갈 칸을 먼저 정해 둡니다.

  3. 3

    잘못 들어간 문단만 옮깁니다

    「문단이 들어갈 칸 확인」 화면에 보고서를 종이처럼 펼쳐 놓고, 문단을 누르면 맞을 만한 칸 다섯을 추천합니다. 목차에는 아직 비어 있는 칸이 붉게 보입니다.

  4. 4

    확인하고 반영합니다

    바뀌는 칸을 하나씩 확인하고 골라 반영합니다. 마음에 안 들면 반영 전으로 한 번에 되돌립니다.

68%
제목만 보고 맞는 칸에 들어간 문단(246/363)
95%
추천 첫째 칸이 맞은 문단(346/363)
100%
맞는 칸이 추천 셋 안에 든 문단(363/363)

2026-10-04, 학위과정 예제 보고서의 「가.」 소제목을 일부러 다른 표시로 바꿔 칸이 틀리게 만든 뒤 잰 값입니다(문단 363개). 학교마다 서식이 달라 실제로는 달라질 수 있습니다. 추천은 AI 없이, 칸 이름 · 편람 안내와 글이 얼마나 닮았는지와 문단이 놓인 자리로만 합니다.

0개
손대지 않은 파일을 다시 올리면 「바뀐 칸 0개」
113칸
학위과정 예제 — 빈 브라우저에 한글 파일 하나만 올려 원본과 차이 0으로 되살림
67칸
어학연수과정 예제 — 같은 방법, 차이 0
489교
전국 대학 목록에서 골라 시작 · 주소 · 우편번호 · 홈페이지 자동 입력(490교)

2026-10-04 isc.uebell.com 에서 직접 잰 값입니다. 예제 두 벌을 한글 파일로 내려받아, 아무것도 남지 않은 브라우저에 다시 올려 원본과 대조했습니다.

한글에 없는 것

UEBELL이
더하는 일곱

한글은 글을 다듬고 결재를 돌리는 데 더할 나위가 없습니다. 다만 수를 세고, 기준에 대고, 그림을 다시 그리는 일은 한글이 하지 않습니다. 그 일을 UEBELL이 맡습니다.

한계 하나 — 칸이 합쳐진 일부 표와 산식 결과표의 숫자는 한글에서 고쳐도 되읽지 않습니다. 이 숫자는 UEBELL에서 고치고, 가장 정확한 길은 별첨1 엑셀로 넣는 것입니다.

  1. 01정량지표 자동 계산 · 판정

    중도탈락률 · 언어능력 · 등록금 부담률 · 법령교육 이수율 등을 계산해 인증기준 충족 여부를 바로 보여 줍니다.

  2. 02별첨1 엑셀에서 숫자 자동 입력

    엑셀을 올리면 숫자가 제자리에 들어갑니다. 손으로 옮겨 적다 틀리는 일이 없습니다.

  3. 03지표 그래프 자동

    값과 기준선을 함께 그립니다. 숫자가 바뀌면 그래프도 바뀝니다.

  4. 04편람 평가관점 작성 예시

    빈 칸에는 편람의 평가관점에 맞춘 작성 예시가 갈색 글로 들어 있습니다.

  5. 05도식 그림판 — 틀 7가지

    표 · SWOT · 흐름도 · 환류 고리(PDCA) · 체계도 · 막대 등으로 새 그림을 그리고, 칸에서 고치면 바로 다시 그려집니다.

  6. 06제출 전 점검

    빈 칸과 미충족 지표를 제출 전에 한눈에 짚어 줍니다.

  7. 07「이 칸 안내」

    칸마다 편람 근거와 평가 기준이 붙어 있어, 무엇을 써야 하는지 찾아 헤매지 않습니다.

isc.uebell.com · 무료 · 로그인 없음

교육국제화역량 인증제(IEQAS) 보고서 도구에서 지금 그대로

학위과정 · 어학연수과정. 한글 파일이 없어도 — 대학만 고르면 바로 쓰기 시작합니다. 한글로 내려받고, 고쳐서 다시 올려 보세요. 바뀐 칸만 나옵니다.

isc.uebell.com 열기 →